开封教育学院学报2019，Vol.39Issue(3) ：68-69.

传播学视阈下外宣翻译研究——以《19大报告》日译版为例

孙芮乔
开封教育学院学报2019，Vol.39Issue(3) ：68-69.
✕
  • NETL
  • NSTL
  • 万方数据

传播学视阈下外宣翻译研究——以《19大报告》日译版为例

孙芮乔1
扫码查看

作者信息

  • 1. 大连外国语大学 日本语学院,辽宁 大连 116044
  • 折叠

摘要

外宣翻译不仅能够树立国家形象、表达国家意志和立场,更是讲好中国故事、实现"中国文化走出去"的重要手段.本文首先分析了传播学视阈下外宣翻译的本质,然后将"可译性限度"引入外宣翻译探讨,结合十九大报告日文翻译总结归纳了几种常见的可译性限度问题.

关键词

十九大报告/外宣翻译/传播学

引用本文复制引用

基金项目

2017年度大连外国语大学创新项目(项目编号:YJSCX2017-164)

出版年

2019
开封教育学院学报
开封教育学院

开封教育学院学报

影响因子：0.224
ISSN：1008-9640
被引量1
参考文献量3
段落导航相关论文