科海故事博览·科教创新2014，Issue(1) ：182-183.

浅谈教师顶岗实习对服装工艺单术语翻译的心得

刘晨君
科海故事博览·科教创新2014，Issue(1) ：182-183.
✕
  • NETL
  • NSTL
  • 万方数据

浅谈教师顶岗实习对服装工艺单术语翻译的心得

刘晨君1
扫码查看

作者信息

  • 1. 江西外语外贸职业学院英语系 330099
  • 折叠

摘要

在服装出口贸易中，对于服装制作工艺单的准确翻译是贸易成功进行的重要环节。笔者作为教师，在下企业实习半年中，发现了许多服装制作工艺单翻译中的术语翻译所存在的问题，以及服装工艺单的英文用词特点和翻译方式和注意事项。本文认为翻译服装制作工艺单的时候应该谨遵国际进出口的贸易特点，做到准确，简洁和专业的翻译笔法，遵循服装术语的翻译原则，处理好其中的细节翻译。

关键词

服装工艺单/现存的问题/用词特点/翻译技巧

引用本文复制引用

出版年

2014
科海故事博览·科教创新
云南晶晶科技艺术中心

科海故事博览·科教创新

影响因子：0.009
ISSN：1007-0745
参考文献量1
段落导航相关论文