科技经济导刊2017,Issue(13) :180.

从《汤姆叔叔的小屋》两个中译本看译者主体性——以乔治·斯坦纳翻译四步骤理论为视角

周芷伊
科技经济导刊2017,Issue(13) :180.

从《汤姆叔叔的小屋》两个中译本看译者主体性——以乔治·斯坦纳翻译四步骤理论为视角

周芷伊1
扫码查看

作者信息

  • 1. 湖南文理学院芙蓉学院 湖南常德415000
  • 折叠

摘要

近年来,学者们热衷于研究译者主体性的发挥对翻译的影响.学者从不同的角度对主体性进行研究,本文从乔治,斯坦纳翻译四步骤理论的角度,以《汤姆叔叔的小屋》两个中译本为研究对象,试图探讨译者主体性的发挥对翻译的影响,从而了解译者主体性在翻译过程中的重要作用.

关键词

译者主体性/乔治·斯坦纳翻译四步骤理论/《汤姆叔叔的小屋》

引用本文复制引用

基金项目

湖南文理学院校级科研课题(15YB18)

出版年

2017
科技经济导刊

科技经济导刊

ISSN:
参考文献量1
段落导航相关论文