从言语语言学看翻译的多相面对等
The Multi-aspects Equivalence of Translation From Linguistics Perspective
摘要
本文简要回顾了言语语言学,概述了言语语言学的范畴;并简要回顾和阐释了翻译对等;并详细地从言语语言学的范畴分析了翻译的多相面对等。
Abstract
This paper gives us a brief review about linguistics of speech, tells us the range of linguistics of speech, and then has a brief review and explanation about translation equivalence; this paper analyzes specifically the many aspects of translation equiva
关键词
言语语言学/篇章分析/语用学/翻译对等/动态对等/形式对等/语用对等Key words
Linguistics of speech/Discourse analysis/Pragmatics/Translation equivalence/Dynamic equivalence/Formal equivalence/Pragm引用本文复制引用
出版年
2011
NETL
NSTL
万方数据