科技信息(学术版)2011，Issue(4) ：177-178.

孔令会论译者在翻译过程中的补偿

科技信息(学术版)2011，Issue(4) ：177-178.
✕
  • NETL
  • NSTL
  • 万方数据

孔令会论译者在翻译过程中的补偿

扫码查看

摘要

本文在简要介绍阐释学理论的基础上，概述阐释学的代表人物乔治·斯坦纳翻译四步骤理论中译者的补偿。接着本文通过分析孙致礼2000年版的《傲慢与偏见》中译文来说明补偿在文中的体现。

关键词

阐释学/补偿/孙致礼/傲慢与偏见

引用本文复制引用

出版年

2011
科技信息(学术版)
山东省技术开发服务中心

科技信息(学术版)

ISSN：1001-9960
段落导航相关论文