首页|浅谈鉴赏俳句

浅谈鉴赏俳句

扫码查看
原文链接
  • NETL
  • NSTL
  • 万方数据
俳句字句简短,力图用简练的言语表达丰富的情感内容.要欣赏俳句,就要了解俳句的起源,俳句的格律以及俳句所表达的意境,还要克服异文化带来的障碍,尽量减弱读者的主体性.欣赏俳句是乐事,却并非易事.俳句是用最自然的感官体验,凸显最自然的,恬淡的内心境界.勉强翻译会丢失俳句的妙味,如同嚼蜡,不如用日语去欣赏原作来的贴切.

张波

展开 >

哈尔滨理工大学外国语学院,黑龙江,哈尔滨,150000

俳句 自然 意境

2011

科技致富向导
中国科学技术协会科普部,山东省科学技术协会

科技致富向导

影响因子：0.698
ISSN：1007-1547
年,卷(期)：2011.(6)
  • 1