科技展望2017，Vol.27Issue(19) ：206.

从等值翻译理论看科技英语中破折号句式的翻译——以Peak:Secrets from the New Science of Expertise为例

齐媛
科技展望2017，Vol.27Issue(19) ：206.
✕
  • NETL
  • NSTL
  • 万方数据

从等值翻译理论看科技英语中破折号句式的翻译——以Peak:Secrets from the New Science of Expertise为例

齐媛1
扫码查看

作者信息

  • 1. 北京航空航天大学,北京 100191
  • 折叠

摘要

科技文体是主要用于科学和技术交流的文本,在翻译过程中追求严谨性和逻辑性.科技文翻译中常使用包括定语从句与状语从句在内的长句,而本翻译项目中出现大量破折号长句.费道罗夫的等值翻译理论侧重意等和效等,所以笔者选用费道罗夫的翻译等值理论进行分析,为科技文中破折号句式的翻译提供见鉴.

关键词

等值理论/破折号句式/翻译等值

引用本文复制引用

出版年

2017
科技展望
宁夏科技信息研究所

科技展望

ISSN：1672-8289
参考文献量2
段落导航相关论文