万方数据
杰罗姆、贺拉斯、施莱尔马赫西方三大翻译模式比较
杨黎1
作者信息
- 1. 650500 云南师范大学外国语学院 云南 昆明
- 折叠
摘要
在西方两千多年的翻译史上，产生了杰罗姆模式，贺拉斯模式，施莱尔马赫模式三大翻译模式，它们对西方翻译领域以及全世界翻译界都产生了重要影响。这三大模式从时间出现顺序上分别为贺拉斯模式，杰罗姆模式，施莱尔马赫模式。每个模式有其自身的优点与缺点。本文通过对三大模式的比较研究，旨在阐述这三种模式对西方乃至世界翻译的深远影响。
关键词
贺拉斯翻译模式/杰罗姆翻译模式/施莱尔马赫翻译模式/对等/忠实/直译-意译引用本文复制引用
出版年
2013