摘要
中国国家形象建构离不开中国城市形象建构,而加强城市国际传播能力建设是中国城市形象建构的必由之路.新时期,苏州城市形象塑造和国际传播取得了积极的效果,但仍需在战略上做好传播治理工作.本研究在外籍专家"用英语讲好苏州故事"系列短视频拍摄和翻译实践的基础上,结合问卷调查和访谈的方式,总结了苏州城市形象和文化对外传播的现状与不足,从传播主体、传播内容与传播方式三个方面,提出了优化对策,旨在加强城市的国际传播能力建设.
基金项目
2022年江苏省社科应用研究精品工程外语类课题(22SWC-37)
2023年苏州市职业大学研究性课程(SZDYKC-230306)
NETL
NSTL
万方数据