Notes on Phonetic Notation and Proofreading in New Collection of Zangjing Yinyi Suihanlu
Ke Hong's New Collection of Zangjing Yinyi Suihanlu(commonly known as Ke Hong's Yinyi)is a representative work of Buddhist classics in the Tang and Five Dynasties.This book has been circulating for thousands of years,and there are problems in many places.If not corrected,it is difficult to use.The phonetic errors of Ke Hong's Yinyi mainly include five cases:error due to font similarity,object errors of marking pronunciation,changes the phonetic notation of character class,indication word errors of marking pronunciation,missing words and redundant words and inverted words and misplaced words.
Ke HongNew Collection of Zangjing Yinyi Suihanluphonetic notationproofreading
万方数据
维普
