德语虽然属于小语种,但它在世界上的文化领域依然占据着比较总要的地位,世界上出版的每十本书中,就有一本是用德语写成的.另外鉴于德国及德语区国家的经济力量一直在世界上有着较强的影响力,德语的应用也比较广泛.在我国,随着国力的不断提升,对外在经济、文化等各方面的交流也日益频繁,德语作为一亿人口的母语,自然对我们来说也必然是一门重要的外语言.尤其是德语和英语同属于西日耳曼语言支系,两种语言间存在很多相似的地方,这一点对于我国学生来说是非常有利的,国内的绝大多数学生都是从小学,初中就开始接触英语学习.因此在德语学习过程中,使用英语进行辅助教学,不仅能够加强学生学习德语的效果,促进学生对德语知识的掌握.而且能够通过对比两种语言的异同,反向促进学生的对英语知识的理解和掌握,强化学生的语言能力.