魅力中国2020，Issue(30) ：104-105.

跨文化交际下的新闻英语翻译

熊一蓉 李璟
魅力中国2020，Issue(30) ：104-105.
✕
  • 万方数据

跨文化交际下的新闻英语翻译

熊一蓉 1李璟1
扫码查看

作者信息

  • 1. 常德职业技术学院国际教育部,湖南 常德 415000
  • 折叠

摘要

随着经济全球化的迅速发展,国际上的文化、经济交流也渐渐增多.同时每个国家都有属于自己的语言和语言习惯,而正是这种语言运用习惯和文化之间的差异妨碍了各国之间的友好沟通.同时这种差异性和新闻英语翻译本身具有的时事性和及时性更大程度地提升了新闻英语翻译工作的困难性.但是新闻英语翻译是各国之间进行文化沟通时无法代替的元素,因此翻译人员需要熟练掌握被译国和我国的传统文化、语言文化、民俗风格等因素,完成国家间的无障碍交流.

关键词

跨文化交际/新闻英语翻译/翻译

引用本文复制引用

出版年

2020
魅力中国
河南人民广播电台

魅力中国

ISSN：1673-0992
参考文献量1
段落导航相关论文