摘要
本篇访谈基于艺术家谷文达近四十年的艺术创作,讲述其创作以文字为中心,在不同时代语境与处境中的转变,涉及伪文字、跨文化翻译、基因编造文字和简体词等.艺术家的创作旨在突破传统文字的限制,实现个人艺术和观念的表达与交流,他的作品不仅表达了对中国文化的坚守,也反映了时代变化和对西方文化的回应.该采访从创作转变,涉猎不同的媒介与形式,如水墨、人发、霓虹灯、碑林等,谈及影响力与文化生效,以及观众参与等方面,突出艺术家思想变化与实践的紧密关联.谷文达作为以文字进行艺术创作的代表性个案,他的艺术即构成一段独特的文字艺术史,在中西方文化交流中发挥重要的作用.