摘要
认识和理解马克思主义基本原理与中华优秀传统文化相结合十分重要,要从马克思主义中国化的高度理解马克思主义基本原理与中华优秀传统文化相结合的深刻意义,马克思主义必须中国化,因而要有一定的民族形式;要从筑牢中国特色社会主义道路的根基来理解马克思主义基本原理与中华优秀传统文化相结合的深刻意义,要建设社会主义强国,就必须树立坚定的文化自信.现在明确提出"第二个结合",并不是说过去我们就没有与中华优秀传统文化相结合;要注意防止文化复古主义,不能模糊界限,削弱了马克思主义的指导作用,要清晰认识推动中华优秀传统文化创造性转化和创新性发展的必要性、重要性,有效防范文化复古主义和儒化社会主义谬论浸染,更好传承和弘扬中华优秀传统文化,更有效准确地坚持"第二个结合".
Abstract
It is very important to recognize and understand the integration of the basic tenets of Marxism and fine traditional Chinese culture.We should understand the profound significance of the integration from the height of localizing Marxism,namely Marxism must be sinicized in a certain national form;we should understand the significance from the perspective of strengthening the foundation of socialism with Chinese characteristics,namely we must establish firm cultural confidence in order to build a socialist power.The explicit proposal of integrating Marxism with fine traditional Chinese culture does not mean that we did not combine them in the past.We must be cautious enough to prevent cultural retroism,boundary blurring,and the weakening of Marxist guidance,clearly understand the necessity and importance of promoting the creative transformation and innovative development of fine traditional Chinese culture,and effectively stifle the infiltration of cultural retroism and the fallacy of Confucianized socialism,in order to better pass on and carry forward fine traditional Chinese culture and more effectively and accurately adhere to integrating the basic tenets of Marxism and fine traditional Chinese culture.
NETL
NSTL
万方数据