首页|全球文明倡议:话语意涵、传播困境与突围策略

全球文明倡议:话语意涵、传播困境与突围策略

扫码查看
全球文明倡议是一个复合型概念,在方法位阶、价值位阶、理论位阶、身份位阶上体现着深刻的工具性、伦理性、情感性、身份性意义.从话语意涵来看,全球文明倡议以"四个倡导"为主要内容,从前提基础、价值中轴、交流基点、传播动能四个方面指明了推动文明发展的整体性价值、历史性昭示与时代性确证.从话语传播实践来看,全球文明倡议主要面临文化维度上中外跨文化沟通下的话语释义困境、空间维度上西方对华污名化下的话语传播困境、记忆维度上普适话语负面化下的话语接受困境.为此,应通过坚持学理叙事与日常叙事相统一,增强全球文明倡议话语的阐释能力;坚持刚性叙事与柔性叙事相统一,打造全球文明倡议话语的传播矩阵;坚持理性叙事与共情叙事相统一,做好全球文明倡议受众话语融通,彰显全球文明倡议的深刻意涵,提升全球文明倡议的国际认同.
The Global Civilisation Initiative:Discourse Connotation,Communication Dilemmas and Breakthrough Strategies
The Global Civilisation Initiative is a complex concept that embodies profound instrumental,ethical,emotional and identity significance in terms of methodology,value,theory and identity.In terms of discourse connotation,the Global Civilization Initiative takes the"four advocacies"as its main content,indicating the overall value,historical indication and contemporary confirmation of the promotion of civilizational development from four aspects:premise foundation,value axis,communication base,and dissemination driving force.From the perspective of discourse dissemination practice,the Global Civilisation Initiative is mainly faced with the dilemma of discourse interpretation under the cross-cultural communication between China and foreign countries in the dimension of action,the dilemma of discourse dissemination under the stigmatisation of China by the West in the spatial dimension,and the dilemma of discourse acceptance under the negativisation of the universal discourse in the dimension of memory.So it is necessary to enhance the discourse interpretation capability of the Global Civilisation Initiative by adhering to the unification of theoretical narratives and daily narratives;and adhering to the"rigid narrative".We must strengthen the discourse interpretation ability of the Global Civilisation Initiative by adhering to the unity of theoretical narratives and daily narratives,create a discourse dissemination matrix of the Global Civilisation Initiative by adhering to the unity of rigid narratives and flexible narratives,and do a good job of integrating the discourse of the audience of the Global Civilisation Initiative by adhering to the unity of rational narratives and empathetic narratives to highlight the profound connotation of the Global Civilisation Initiative,and enhance the international recognition of the Global Civilisation Initiative.

Global Civilisation Initiativethree major initiativescommunication dilemmaspractice mechanisms

陈崎、陆春霖

展开 >

中国人民大学 马克思主义学院,北京 100872

全球文明倡议 三大倡议 传播困境 践行机制

2024

南昌大学学报(人文社会科学版)
南昌大学

南昌大学学报(人文社会科学版)

CSSCICHSSCD北大核心
影响因子:0.413
ISSN:1006-0448
年,卷(期):2024.55(6)