内江师范学院学报2024,Vol.39Issue(1) :1-5.DOI:10.13603/j.cnki.51-1621/z.2024.01.001

章质夫《水龙吟》杨花词异文考辨

Textual Research into Variants of Willow Catkins in The Song of the Water Dragon by ZHANG Zhifu

卢争艳
内江师范学院学报2024,Vol.39Issue(1) :1-5.DOI:10.13603/j.cnki.51-1621/z.2024.01.001

章质夫《水龙吟》杨花词异文考辨

Textual Research into Variants of Willow Catkins in The Song of the Water Dragon by ZHANG Zhifu

卢争艳1
扫码查看

作者信息

  • 1. 南开大学 文学院,天津 300100
  • 折叠

摘要

章质夫《水龙吟》咏杨花词有一处异文,第三句起或作"轻飞乱舞,点画青林,全无才思",或作"轻飞点画青林,谁道全无才思".明清批评家卓人月、万树等留意到了这一处异文并提出了不同的观点,而今人选本多以"轻飞乱舞"为正.文章通过考察此词在宋明词选中的传播路径与文本演变历程,推测"乱舞"二字乃明代顾从敬刊刻《类编草堂诗余》时羼入.综合版本流变、文本解读、词律规范等多角度分析,此处作"轻飞点尽,青林谁道,全无才思"更接近作品原貌.

关键词

章质夫/《水龙吟》/杨花/异文

Key words

ZHANG Zhifu/The Song of the Water Dragon/willow catkins/textual variants

引用本文复制引用

出版年

2024
内江师范学院学报
内江师范学院

内江师范学院学报

影响因子:0.299
ISSN:1671-1785
参考文献量57
段落导航相关论文