基于MICAPS常规观测资料和双偏振雷达观测资料,对2021年5月12日发生在连州的冰雹暴雨强天气过程的环流背景和雷达特征进行了分析.结果表明:西风短波槽、低层切变线及地面准静止锋是此次强对流天气过程的主要影响系统,西南低空急流为暴雨、冰雹的发生提供了充足的能量和水汽条件,冷暖空气交汇是不稳定能量释放的触发机制.温湿层结表现出"上干冷、下暖湿"的喇叭口分布,零度层高度适宜(4.6 km),高达2 018.7 J/kg的对流有效位能,低层850 hPa存在浅薄的逆温层,有利于能量聚集迸发.桂北与湘南交界处不断有多个对流单体生成并东移发展,进入连州时呈强反射率因子核心、回波悬垂、钩状回波、低层入流缺口、中气旋等强风暴特征,且单体发展旺盛时风暴中心附近中底层出现相关系数小(<0.85)、差分反射率低(接近于0 dB)的典型特征.采用的连州S波段双线偏振雷达算法产品能较好地识别出强降雨,但对冰雹的识别仍有不足.