Six Textal Research and Interpretation of the Nanbu Archives Colloquial Words of Xuantong in the Qing Dynasty
The six colloquial words"Da","Saomai","Tianlun","Yin","Youliuyue"and"Wuwang",which appeared in the Nanbu archives of Xuantong in the Qing Dynasty,are incomprehensible.According to the context,the interpretation of dictionaries and the handed down literature,"Da"means"joint and several,plus"."Saomai"means"selling all"."Tianlun"means"ridge"."Yin"means"measure,measure the num-ber of things"."Youliuyue"means"Leap June"."Wuwang"means"Do your duty,behave".In the hope of helping the collation and research of the Nanbu archives text,and providing reference for the revision of large-scale dictionaries,advance or lag the documentary evidence.