曾朴对法国文学导师陈季同的小说想象
Zeng Pu's Imagination of the Novel of French Literature Mentor Chen Ji-tong
杨玲1
作者信息
- 1. 福建师范大学 文学院,福建 福州 350000
- 折叠
摘要
曾朴从未出国,其创作的《孽海花》中却有大量关于外交及海外经历的描写.小说中的人物陈骥东其原型就是陈季同.陈季同对曾朴创作《孽海花》有多方面的影响,小说人物陈骥东成为曾朴对恩师陈季同的文学想象,学界几乎没有注意到这个问题.魏绍昌的《孽海花资料》列出的《人物索引表》并未提到小说人物陈骥东原型即陈季同,兹从文学想象侧面揭橥这位法国文学导师陈季同.
Abstract
Zeng Pu,who had never been abroad,wrote A Flower of a Sinful Sea,a voluminous account of the overseas experiences of diplomatic in the novel is his mentor,Chen Jitong,the fictional Chen Jidong.Chen Jitong had many influences on Zeng Pu's A Flower of a Sinful Sea.The novel character Chen Jidong became Zeng Pu's literary imagination of his teacher,but the academic circle hardly noticed the incarnation of Chen Jitong.However,Wei Shaochang's"Information on the Sea of Sin"lists the"Character Index Table"and does not mention that the prototype of the novel character Chen Jidong is Chen Jitong,so it intends to reveal the French literature tutor Chen Jitong from the perspective of literary imagination.
关键词
曾朴/《孽海花》/陈季同/陈骥东Key words
Zeng Pu/A Flower of a Sinful Sea/Chen Jitong/Chen Jidong引用本文复制引用
基金项目
福建省社会科学研究基地福建师范大学中华文化传承发展研究中心重大项目(FJ2023JDZ023)
福州市社会科学基金规划重点项目(2023FZB15)
出版年
2024
NETL
NSTL
万方数据