平原大学学报2008,Vol.25Issue(1) :99-101.

文化预设与异化翻译

Cultural Presupposition and Foreignizational Translation

李雪萍
平原大学学报2008,Vol.25Issue(1) :99-101.

文化预设与异化翻译

Cultural Presupposition and Foreignizational Translation

李雪萍1
扫码查看

作者信息

  • 1. 西北师范大学,外国语学院,甘肃,兰州,730070
  • 折叠

摘要

文化预设是原文作者和原语读者之间存在的共同的文化背景信息.本文将从译文读者的接受能力和期待视野出发,探讨在汉译英中通过异化翻译让译文读者也具有这种文化预设.

关键词

文化预设/译文读者/异化翻译

引用本文复制引用

出版年

2008
平原大学学报
平原大学

平原大学学报

影响因子:0.194
ISSN:1008-3944
参考文献量6
段落导航相关论文