国家学术搜索
登录
注册
中文
EN
青年科学(教师版)
2014,
Vol.
35
Issue
(9) :
310-312.
《论语》的翻译技巧与赏析
Translation Skill and Appreciation of The Analects of Confucius
李晶媛
青年科学(教师版)
2014,
Vol.
35
Issue
(9) :
310-312.
引用
认领
✕
来源:
NETL
NSTL
万方数据
《论语》的翻译技巧与赏析
Translation Skill and Appreciation of The Analects of Confucius
李晶媛
1
扫码查看
点击上方二维码区域,可以放大扫码查看
作者信息
1.
外交学院 北京100037
折叠
摘要
《论语》是儒家经典的重要组成部分,译本众多.本文选择阿瑟·威利(ArthurWaley)和辜鸿铭的英译本,从文化的归化和异化、简化及注释的应用等方面进行比较,探索中国古典名著的翻译策略.
关键词
论语
/
翻译
/
归化
/
异化
/
简化
/
注释
引用本文
复制引用
出版年
2014
青年科学(教师版)
沈阳日报报业集团
青年科学(教师版)
ISSN:
1002-2562
引用
认领
参考文献量
1
段落导航
相关论文
摘要
关键词
引用本文
出版年
参考文献
引证文献
同作者其他文献
同项目成果
同科学数据成果