规范本土化视角下马克思主义中国化时代化研究:历史条件、建构过程与未来前景
Sinicization and Modernization of Marxism from the Perspective of Normative Localization:Conditional Basis,Construction Process,and Prospect
邓辀 1陈洁2
作者信息
- 1. 中国人民大学国际关系学院,北京 100872
- 2. 中共岳阳市委党校,湖南岳阳 414020
- 折叠
摘要
规范本土化是指本土行为体对外来观念的主动建构,使外来观念与本土理念和习惯相契合.马克思主义中国化时代化是一个规范本土化的过程,这一过程的成功有赖于三个条件,即马克思主义理论的科学性、中华文化的强大生命力、信念坚定的本土行为体.从规范本土化的视角出发,马克思主义中国化时代化的历程可分为外来规范的本土传播(1917-1927)、规范内化与本土性反思(1927-1945)、外来规范的本土建构(1945年至今)三个阶段.以规范本土化的视角来解释马克思主义中国化时代化有利于坚定理论自信,通过赋予马克思主义中国化时代化以更具普遍意义的解释框架,有利于讲好中国故事.
Abstract
Normative localization refers to local actors'active construction of foreign ideas,so that foreign ideas are consistent with local ideas and habits.The Sinicization and modernization of Marxism is a process of normative localization,which depends on three conditions,namely,the scientificity of the Marxist theory,the strong vitality of the Chinese culture,and local actors with firm beliefs.From the perspective of normative localization,the process of Sinicization and modernization of Marxism can be divided into three stages:the local dissemination of foreign norms(1917-1927),the internalization and reflection of foreign norms(1927-1945),and the local construction of foreign norms(since 1945).Explaining the Sinicization and modernization of Marxism from the perspective of normative localization contributes to strengthening theoretical self-confidence.Building a more universal interpretation framework for the Sinicization and modernization of Marxism is helpful to tell Chinese stories.
关键词
规范本土化/马克思主义中国化时代化/"两个结合"/中国具体实际/中华优秀传统文化Key words
normative localization/Sinicization and modernization of Marxism/"Two Combinations"/China's reality/fine traditional Chinese culture引用本文复制引用
基金项目
湖南省党校(行政学院)系统社会科学规划课题(2022DX084)
出版年
2024
NETL
NSTL
万方数据