国家学术搜索
登录
注册
中文
EN
首页
|
严复的“信达雅”与泰特勒的翻译三原则对比
严复的“信达雅”与泰特勒的翻译三原则对比
引用
认领
扫码查看
点击上方二维码区域，可以放大扫码查看
原文链接
NETL
NSTL
万方数据
中文摘要：
本文将系统阐释严复的信达雅三原则及泰特勒的翻译三原则，并在辨证唯物主义的视角下对严复的“信达雅” 及泰特勒的翻译三原则进行对比分析。从各自的历史文化背景，和翻译实践经历的异同去分析各自翻译理论的异同。最后提出, 应当正确对待中西译论的异同，不可忽视中西译论自有的传统，同时要相互参照, 相互阐释, 以发扬传统译论的特色。
收起全部
展开查看外文信息
作者：
林坤妮
展开 >
作者单位：
四川师范大学
关键词：
中西译论：严复
泰特勒
辩证唯物主义
出版年：
2016
人间
人间
ISSN：
年,卷(期)：
2016.
220
(25)
NETL
NSTL
万方数据
