浅析日本星巴克商品名外来语选择偏好

扫码查看

原文链接

NETL
NSTL
万方数据

中文摘要：随着国际化进程的发展，各国之间语言的融合也逐渐加深。由和语，汉语，外来语组成的日语也随着商业活动，信息交换的发展，其词汇的使用和组成也发生改变。其中，外来语的使用已成为日语词汇研究中值得关注的一部分。日本星巴克作为美国咖啡企业文化的代表，占据日本咖啡界的首位，其使用的外来语，除了表示原来日本没有的事物或者概念之外，还替代某些日语中已经存在的和语和汉语，采用外来语并以片假名表记。日本星巴克选用外来语的文字使用环境的原因和其片假名词汇使用效果也是值得探讨的一点。

作者：

陈珍珠

展开 >

作者单位：

上海大学

关键词：

日本星巴克外来语外国企业片假名表记

出版年：

2016

人间

ISSN：

年,卷(期)：2016.222(27)

参考文献量5