浅析中式英语产生的原因和对策

田家瑜¹

扫码查看

作者信息

1. 江苏师范大学科文学院,江苏徐州 221116
折叠

摘要

随着经济全球化不断的深入,英语已经成为一门世界通用的语言,越来越多的中国人也加入到了英语学习当中;中国人在学习英语时,难免会受到汉语思维方式和文化背景潜移默化的影响,把汉语的语言规则和表达方式生搬硬套到英语中去,形成了极具汉语特色的中式英语,又称chinglish.对此本文通过对中式英语产生的原因的简要分析,提出相应的对策,从而促进我国英语教育者的反思,尽量避免和减少中式英语的产生,预防语言之间生搬硬套现象的出现,使英语教学有良好的发展.

关键词

中式英语/英语教学/成因及对策

引用本文复制引用

出版年

2020

人文之友

ISSN：

参考文献量3

段落导航