人文之友2020，Issue(16) ：314-315.

从林纾的翻译反观中国文学"走出去"之翻译策略研究

王婷婷
人文之友2020，Issue(16) ：314-315.
✕
  • NETL
  • NSTL
  • 万方数据

从林纾的翻译反观中国文学"走出去"之翻译策略研究

王婷婷1
扫码查看

作者信息

  • 1. 黄山学院,安徽 黄山 245041
  • 折叠

摘要

自上世纪50年代《中国文学》英文版和法文版创刊以来,中国文学的海外传播一直步履蹒跚.本文以多元系统为理论基础,希望从林纾成功的翻译实践中分析出翻译文学在译入语环境中被广泛接受的因素,以期对于我国文学"走出去"之翻译策略有所启示.

关键词

中国文学走出去/林纾的翻译

引用本文复制引用

基金项目

安徽省高等学校人文社会科学研究一般项目(SKHS2018B10)

安徽省高等学校省级教学研究一般项目(2018jyxm1255)

出版年

2020
人文之友

人文之友

ISSN：
参考文献量2
段落导航相关论文