生态翻译学视角下校园公示语英译调查研究—

生态翻译学视角下校园公示语英译调查研究——以蚌埠大学城为例

扫码查看

原文链接

NETL
NSTL
万方数据

中文摘要：公示语在人类社会发展、经济建设中起着重要的信息传递作用，公示语翻译是对外宣传与交流的重要手段之一，具有极强的社会功能。随着全球化进程的不断推进，高校间学术交流逐渐增多，校园公示语的作用日益凸显。本文以生态翻译学为理论视角对蚌埠市大学城校园公示语英译状况进行调研，从语言维、文化维、交际维等多维度层面，剖析公示语误译现象并提出合理化改译建议，以期提高校园公示语英译质量，为相关领域研究提供借鉴。

作者：

营秀、王翊

展开 >

作者单位：

安徽科技学院外国语学院,安徽凤阳233100

关键词：

生态翻译学校园公示语翻译选择适应论

基金：

项目编号：

S2019108790882019101801

出版年：

2021

人文之友

ISSN：

年,卷(期)：2021.(4)

参考文献量4