从语义三角理论谈翻译中词义的确定

扫码查看

原文链接

NETL
NSTL
万方数据

中文摘要：语义学与翻译理论联系密切。传统语言学观点认为，翻译学是语言学的一个分支。翻译需要以语言学为基础，两者联系紧密，不可分割。我们认为，语义学主要研究的是语言系统内部的意义和言语的意思。翻译是一个复杂的信息转换过程，而信息是人们在具体的言语活动中所要表达的意思。文章从语义三角理论的视角出发，对译者在翻译过程中的思维过程进行分析，探究语义三角理论对翻译的指导作用，从而实现翻译中信息的转换与准确传达。

作者：

李雨润

展开 >

作者单位：

河南大学,河南开封 475001

关键词：

语义三角翻译词义确定

出版年：

2021

人文之友

ISSN：

年,卷(期)：2021.(14)

参考文献量2