人文之友2021，Issue(18) ：57-58.

浅析翻译实践中基于语料库的语篇难度测定——以《新概念英语》为例

易云丽
人文之友2021，Issue(18) ：57-58.
✕
  • NETL
  • NSTL
  • 万方数据

浅析翻译实践中基于语料库的语篇难度测定——以《新概念英语》为例

易云丽1
扫码查看

作者信息

  • 1. 重庆工程学院,重庆 巴南 400056
  • 折叠

摘要

语篇难度是翻译实践中容易被忽视但却与翻译实践各个环节都息息相关的因素.本文以《新概念英语》第一至第四册为例,通过测定每一册的类符/形符比、平均词长和平均句长,验证这种方法对语篇难度测定的有效性和可靠性,以期对翻译实践中的语篇难度划定提供参考.

关键词

翻译实践/语篇难度/类符/形符比/平均词长/平均句长

引用本文复制引用

出版年

2021
人文之友

人文之友

ISSN：
浏览量1
参考文献量3
段落导航相关论文