时代教育2018,Issue(5) :47.

从《本草纲目》的翻译初探中医古籍英语简史

苏昕
时代教育2018,Issue(5) :47.

从《本草纲目》的翻译初探中医古籍英语简史

苏昕1
扫码查看

作者信息

  • 1. 安徽中医药大学,安徽合肥230012
  • 折叠

摘要

《本草纲目》由李时珍所作,是我国最著名的中医著述之一.如《本草汇言》、《本草求真》等草药学著作,都是在《本草纲目》的启发下形成的.同时,《本草纲目》还对达尔文的研究产生了深远的影响,在达尔文的著作中多次引用了《本草纲目》中的原文,其意义深远,被翻译成多种文字发行,对于我国乃至世界中医学的发展起到了重要的推动作用.因此,本文主要通过《本草纲目》的英语翻译,探讨了中医古籍英语翻译史,对推动中医古籍翻译的进一步发展起到了借鉴和参考作用.

关键词

本草纲目/英语翻译/中医古籍

引用本文复制引用

基金项目

安徽中医药大学科研项目()

出版年

2018
时代教育
成都日报报业集团

时代教育

影响因子:0.181
ISSN:1672-8181
被引量1
参考文献量3
段落导航相关论文