向达《蛮书校注》成书考
Review of the Completion and Publishing of Emendation and Annotation of Man Shu
郑元元1
作者信息
- 1. 北京大学信息管理系,北京 100871;石河子大学图书馆,新疆石河子 832003
- 折叠
摘要
《蛮书》是研究我国西南历史的重要著作,向达集《蛮书》多个版本、前人校勘记、金石文献等之大成,结合地理、民族、语言等资料为此书作校勘和详细注释,历时二十三年著成《蛮书校注》.以北京大学图书馆藏向达《蛮书校注》初稿誊清稿、清样和终稿所记载的信息入手,梳理了向达校注《蛮书》的起因、撰写和出版过程,将其划分为四个阶段.文末比较了誊清稿和终稿在内容、参校本、参考注文等方面的差别.
Abstract
Man Shu is an important monograph on the southwest history in the Tang Dynasty of China.Mr.Hsiang Da made emendation and annotation of this book through previous editions,emendation by ancient philologists and also with bronze and stone inscription,which took him twenty-three years to finish the book.He used geography,ethnic and language knowledge to make emendation and annotation.The paper starts from the information recorded in the manuscript,final proof and official publication,and analyzes the reason for Xiangda to collate Man Shu as well as the writing and publishing process of Emendation and Annotation of Man Shu,which were divided into four stages.In the end,the paper compared the differences between the manuscript and official edition in content,different editions,and also the critical text from other books.
关键词
蛮书校注/向达/出版/书籍史Key words
Emendation and annotation of Man Book/Hsiang Da/Publishing/Book history引用本文复制引用
基金项目
新疆高校图工委科研项目(2023)(TGW-20231110)
出版年
2024