目的 总结亚急性甲状腺炎(SAT)治疗过程中合并新型冠状病毒(SARS-CoV-2)感染的有效治疗方法.方法 对1例SAT治疗过程中合并SARS-CoV-2感染的患者的临床资料作回顾性分析.结果 患者男,33岁,因"发热半月余,颈部疼痛10余天"就诊,患者血沉加快、甲状腺破坏、摄锝功能明显减低,诊断为SAT,经布洛芬缓释胶囊治疗后症状减轻.治疗期间因"体温复升高达40℃,颈部疼痛明显加重,以右侧为著"住院,患者甲状腺超声检查显示甲状腺破坏较前增多,血沉较前增快,且新型冠状病毒核酸检测阳性,诊断为SAT、新型冠状病毒感染.应用非甾体抗炎药布洛芬缓释胶囊效果不佳,改为糖皮质激素强的松治疗后症状明显好转,4周后血沉降至正常范围,逐渐减停后康复出院.结论 SAT患者在治疗过程中感染SARS-CoV-2可能导致SAT症状加重,表现为颈部疼痛加重、甲状腺破坏增多、血沉增快,病毒核酸检测有助于明确诊断.感染SARS-CoV-2的SAT首选糖皮质激素治疗,疗效较好.