山东青年2020,Issue(10) :274-275.

《曾国藩家书》(节选)英译实践报告

丁烜 范丽娜 杨阳
山东青年2020,Issue(10) :274-275.

《曾国藩家书》(节选)英译实践报告

丁烜 1范丽娜 1杨阳1
扫码查看

作者信息

  • 1. 湖南文理学院,湖南 常德415000
  • 折叠

摘要

本篇实践报告选择的是曾国藩在他京宦生涯中写给父母的书信,并利用所学的相关理论指导翻译实践.以"信达雅"的翻译原则为指导,主要采用直译的方法,辅之以适当的意译,并结合归化、异化、合句、分句的相关翻译理论译成英文.

关键词

《曾国藩家书》/书信体翻译/翻译实践

引用本文复制引用

基金项目

湖南省教育厅青年项目(18B396)

湖南省社会科学基地()

湖南文理学院科学研究项目()

出版年

2020
山东青年
共青团山东省委

山东青年

影响因子:0.03
ISSN:1004-0927
参考文献量1
段落导航相关论文