试析梁启超的政治思想和翻译理论

扫码查看

原文链接

NETL
NSTL
万方数据

中文摘要：梁启超(1873-1929)是中国近代史上维新运动的领袖,最有影响力的启蒙思想家之一.在对梁启超的译介活动进行分析评价的研究中,研究者多以其文学翻译作品为对象进行展开,并从翻译学的角度对其功利性提出了批判.本文旨在从梁启超的政治思想和翻译理论出发揭示其译介活动中存在"功利性"与"经世思想"的必然性,并试图在清末这一本土语境中对梁启超的译介活动在中国近代化历程中起到的积极意义进行一个再评价.

作者：

龙蕾

展开 >

作者单位：

广东外语外贸大学

关键词：

梁启超福泽谕吉译介活动功利性

出版年：

2017

神州(中旬刊)

中国通俗文艺研究会

神州(中旬刊)

影响因子：0.171

ISSN：1009-5071

年,卷(期)：2017.(2)

参考文献量1