接受美学视阈下的红色旅游英译研究

扫码查看

原文链接

万方数据
维普

中文摘要：近年来随着文化走出去战略的稳步推进,红色旅游产业发展如火如荼.文章基于接受美学,探析红色旅游英译崭新的研究视角,从语言、文化及思维三方面,对红色旅游英译策略进行剖析,得出结论:译者应充分关照目标语读者的语言风格与规范、文化背景及思维习惯,使用恰当的翻译策略,契合或拓宽目标语受众的期待视野,全面精准传达红色文化精髓,提升译文的可接受性.

作者：

梁娟

展开 >

作者单位：

安徽外国语学院英语语言学院安徽合肥 230001

关键词：

接受美学安徽红色旅游英译期待视野

基金：

安徽省教育厅人文社会科学研究重点项目庐州文化译介研究中心项目

项目编号：

SK2021A0821AWKYZX2020003

出版年：

2024

绥化学院学报

绥化学院

绥化学院学报

影响因子：0.195

ISSN：2095-0438

年,卷(期)：2024.44(3)

参考文献量3