世界华文文学论坛2024,Issue(3) :137-144.

晚清旅法文人的"民族"与"世界"之辨:陈季同的域外写作及其形象学意义

杨新颖
世界华文文学论坛2024,Issue(3) :137-144.

晚清旅法文人的"民族"与"世界"之辨:陈季同的域外写作及其形象学意义

杨新颖1
扫码查看

作者信息

  • 1. 法国国立东方语言文化学院(INALCO)中国研究系、法国东亚研究所
  • 折叠

摘要

19世纪末的晚清中国经历了剧烈的动荡,借助各种外交和教育活动,以陈季同为代表的清末文人开始走出国门,在一系列域外写作中展现出了复杂的民族意识与世界观念.在陈季同的《巴黎印象记》《中国人自画像》《吾国》等作品中,中国与法国、自我与他者、民族与世界的关系构成了重要的思考对象.在巴黎,陈季同以一个都市漫游者的视角进入法国社会,并以此为"西洋镜"反观己身.在民族情感的作用下,陈季同积极地开展"形象自塑"的尝试,他以法国报刊、1889年的万国博览会等为媒介,致力于通过"比较风俗"的技巧改造有关中国世情风貌的叙述.作为一位外交官,陈季同提倡和平、博爱等普世价值,多次以西方概念重释中国古典思想,体现出一种特别的、颇具策略性的世界主义精神,以及创造"世界之中国"的文化理想.

关键词

陈季同/域外写作/比较文学形象学/中法文学关系

引用本文复制引用

出版年

2024
世界华文文学论坛
江苏省社会科学院

世界华文文学论坛

CHSSCD
影响因子:0.104
ISSN:1008-0163
段落导航相关论文