摘要
以山西介休后土庙麒麟八宝壁心纹样为主要研究对象,探讨其装饰的总体样貌、视觉元素的构成分布等形式特点,分析麒麟纹样、八宝纹样及其组合所蕴含的文化内涵,探究其演变的内在原因.在此基础上,提出中国传统经典纹样的继承和创新策略:既忠实继承又大胆革新,在平衡形式的严谨与自由、关注民众现实信仰需求、迎合消费求多求全心理这3个方面打通当代时尚设计的创新路径.
Abstract
Taking the kylin and eight treasures patterns of Houtu Temple in Jiexiu,Shanxi Province as the main research object,the overall appear-ance of its decoration,the composition and distribution of visual elements,color and material were discussed,the cultural connotation of kylin pat-tern,eight treasures pattern and their combination were analyzed,and the internal reasons for their evolution were explored.On this basis,the strategies for inheriting and innovating traditional Chinese classic patterns were proposed:both faithful inheritance and bold innovation.The inno-vation path of contemporary fashion design is opened up in three aspects:balancing the rigor and freedom in form,paying attention to the real be-liefs and needs of the public,and catering to the psychology of consumers seeking diversity and perfection.