摘要
《马前泼水》又名《朱买臣休妻》,是吕剧传统单本剧目之一。剧中的朱买臣妻崔氏,嫌弃朱买臣贫穷,因而逼迫朱买臣写下休书,自己借以改嫁。吕剧在继承“朱买臣休妻”历史故事的基础上,又发挥了自身的长处,即通过巧妙的双线交叉叙事结构,独特的快四平唱腔表演以及简单写意的舞美设计等,将一个悲情的故事演绎出欢乐的气氛,从而显示出独特的魅力。
Abstract
To Splash Water Before the Horse, also named Zhu Maichen’s Divorce is one of the traditional dramas of the Lv Opera. In the drama, Cui, Zhu Maichen’s wife, despised of Zhu due to his poverty and forced a divorce with him so as to realize her remarriage. Based on the historical story, the Lv Opera version of“Zhu Maichen’s Divorce”gives play to its strengths of artful double-lined narration, unique kuaisiping singing, elegant free-hand stage design, and so forth, which endows the tragic story with a comic atmosphere, and shows its unique charm.
基金项目
安徽大学研究生学术创新研究项目(YSC100324)