陕西教育(理论)2006,Issue(10) :89,97.

英汉翻译中的动物比喻

刘祥田
陕西教育(理论)2006,Issue(10) :89,97.

英汉翻译中的动物比喻

刘祥田1
扫码查看

作者信息

  • 1. 山东大学威海分校外语教学部,山东,威海,264209
  • 折叠

摘要

动物比喻(Animal Metaphors)在英汉两种语言中均有广泛的使用,它使语言生动,形象鲜明,从而能达到良好的表达效果.然而,由于生存环境、文化背景、思维方式的不同,英、美人与我们在运用动物比喻方面有不同之处,因而人们有时对动物比喻的理解方式和翻译方法存在有障碍.

关键词

动物比喻/理解方式/翻译方法

引用本文复制引用

出版年

2006
陕西教育(理论)
陕西教育报刊社

陕西教育(理论)

ISSN:1002-2058
参考文献量6
段落导航相关论文