首页|浅谈英文小说翻译技巧

浅谈英文小说翻译技巧

扫码查看
原文链接
  • NETL
  • NSTL
  • 万方数据
英汉两种语言的思维特点不同,导致英文小说与中文小说有极大的差异,其中既包括文化方面的差异,也包括原作者行文习惯的差异.目前市面上出产的英文小说翻译版本,存在很多失误之处,这就使得读者读起来不知所云,或者难以理解原著的内涵与精髓.本文浅析英文小说翻译中的一些方法与技巧,并提出了相应的翻译方法.

张海楠

展开 >

山东科技大学,山东青岛266590

英文小说 翻译 技巧

2016

山西青年(上半月)

山西青年(上半月)

ISSN：
年,卷(期)：2016.(3)
  • 2