浅谈日语电器类科技文体与翻译原则

扫码查看

原文链接

NETL
NSTL
万方数据

中文摘要：科技文体是随着科学技术的发展而形成的一种独立文体.科技文体翻译,与商务文体、文学作品等相比,有着极大的不同,具有其独特的翻译特点.其包含范围较广,涉及体裁内容多,翻译困难也较大.尤其近年来中日之间贸易往来频繁,关于电器类科技文体的翻译所占比重不断增强.因其客观性强、逻辑性强、结构完整、用词用句结构复杂等特点,经常导致误译、漏译等问题出现,故而引起经济损失等问题.因此,笔者将在本文中探讨电器类科技文体的特征及其翻译原则,仅供学习者参考.

作者：

王一琳

展开 >

作者单位：

山东科技大学,山东青岛266510

关键词：

电器类科技文体文体特征翻译原则

出版年：

2016

山西青年(上半月)

ISSN：

年,卷(期)：2016.(5)

参考文献量3