从《长干行》看英译诗歌原则

国家学术搜索

首页|从《长干行》看英译诗歌原则

从《长干行》看英译诗歌原则

扫码查看

原文链接

NETL
NSTL
万方数据

中文摘要：诗歌是文学的主要表现形式之一,以有限的篇幅,无尽的想象,新奇独特的意象,带给读者美的享受.然而由于思维方式,文化习惯等差异等原因,诗歌的翻译有很多不尽人如意的地方.本文从诗歌的特征出发,以《长干行》的翻译为例,探索诗歌翻译的原则.

作者：

李丹

展开 >

作者单位：

河南师范大学外国语学院,河南新乡 453007

关键词：

诗歌翻译基本特征《长干行》翻译原则

出版年：

2016

山西青年(上半月)

山西青年(上半月)

ISSN：

年,卷(期)：2016.(6)

参考文献量3