目的:观察清胰汤辅治重症急性胰腺炎伴肠功能衰竭的效果.方法:90例按随机数字表法分为对照组和治疗组各45例.两组均用常规对症治疗和丙氨酰谷氨酰胺注射液,治疗组加用清胰汤治疗.结果:总有效率治疗组高于对照组(P<0.05).治疗组体温恢复正常时间、首次排便时间、腹胀缓解时间、腹痛缓解时间、肠道功能恢复时间短于对照组(P<0.05).治疗期间两组均未发生明显药物不良反应.治疗1周后两组中医症状积分、血清血淀粉酶(AMS)、脂肪酶(LPS)、二胺氧化酶(DAO)、D-乳酸、白细胞介素1β(IL-1 β)、肿瘤坏死因子-α(TNF-α)、单核细胞趋化因子蛋白-1(MCP-1)、血浆内毒素(ET)及尿乳果糖/甘露醇(L/M)水平均低于治疗前,且治疗组低于对照组(P<0.05).治疗1周后两组胰腺血容量(BV)、血流量(BF)均高于治疗前,且治疗组高于对照组(P<0.05).结论:清胰汤辅治重症急性胰腺炎伴肠功能衰竭可提高疗效,且安全性良好.