摘要
在西方和中华文化下,礼貌是人类相互交往,社会良好运行必不可少的一部分.研究和理解礼貌原则有助于我们洞悉特定语境下谈话人的真实意图及社会风气.在礼貌的框架下,对于"面子"的维护和认可是极其重要的一环.从微观上来看,礼貌原则和"面子"保护是谈话双方的"保护伞",保护了其在安全的范围内进行社交,彼此地位不受破坏和威胁.从宏观上来看,礼貌原则也为不同社会和文化的交往提供了借鉴和屏障.早期,西方学者率先将礼貌原则学术化,认可了其在社会学、语用学上的价值.许多中国学者也针对礼貌原则进行了多维度的分析和研究.文学作品是社会和生活的艺术性反映,本文选取《京华烟云》这本中国名著,作为汉语言文化下礼貌原则和"面子"工程的分析对象.
万方数据