通化师范学院学报2024，Vol.45Issue(9) ：61-65.DOI:10.13877/j.cnki.cn22-1284.2024.09.010

汉语"脸/面"和英语"face"的概念隐喻研究

孙玉慧 李蓉
通化师范学院学报2024，Vol.45Issue(9) ：61-65.DOI:10.13877/j.cnki.cn22-1284.2024.09.010
✕
  • 万方数据

汉语"脸/面"和英语"face"的概念隐喻研究

孙玉慧 1李蓉1
扫码查看

作者信息

  • 1. 喀什大学 新疆 喀什 844000
  • 折叠

摘要

该文基于概念隐喻理论,探讨汉英语中基本人体词"脸/面"("face")的概念隐喻.研究结果显示,汉英两种语言关于"脸/面"("face")的概念隐喻映射既存在共性,又各自具有特殊性.研究进一步印证了认知语言学中认知具有"体验性"特征的观点.汉语"脸/面"和英语"face"的概念隐喻用法在一定程度上反映了认知、文化和语言三者之间的关系:语言反映文化特征,不同文化背景的人在认知结构和范畴上存在差异.

关键词

脸/面/face/概念隐喻/映射

引用本文复制引用

基金项目

石河子大学中亚教育及人文交流研究中心项目(ZYJY2023007)

出版年

2024
通化师范学院学报
通化师范学院

通化师范学院学报

影响因子：0.266
ISSN：1008-7974
参考文献量3
段落导航相关论文