天津城建大学学报2024,Vol.30Issue(4) :303-306.DOI:10.19479/j.2095-719x.2404303

新形势下城市地下空间工程专业双语教学探索——以天津城建大学为例

Exploration of Bilingual Teaching of Urban Underground Space Engineering in the New Situation-Taking Tianjin Chengjian University as An Example

张淑朝 卢骅 刘举 张建新 李岩 鹿群
天津城建大学学报2024,Vol.30Issue(4) :303-306.DOI:10.19479/j.2095-719x.2404303

新形势下城市地下空间工程专业双语教学探索——以天津城建大学为例

Exploration of Bilingual Teaching of Urban Underground Space Engineering in the New Situation-Taking Tianjin Chengjian University as An Example

张淑朝 1卢骅 2刘举 1张建新 1李岩 1鹿群1
扫码查看

作者信息

  • 1. 天津城建大学 土木工程学院,天津 300384
  • 2. 天津城建大学 研究生院,天津 300384
  • 折叠

摘要

目前,随着我国城市地下空间建设技术的不断进步和"一带一路"政策的深入实施,越来越多的建设企业将会逐渐走出国门,在国际建筑市场占有一席之地.在国际化输出过程中,必然需要一大批具有专业知识和英语交流能力的复合型专业人才.在此新形势下,论述了开展城市地下空间工程专业双语教学的必要性,并对双语教学开展办法、教学模式、课程建设、师资队伍建设、政策引导方面进行先期研究、探索和准备工作,可提高城市地下空间工程专业培养水平和毕业生素质,增强市场就业竞争力,同时也可为将来开展中国学生和来华留学生英文专业教学、国际教育和国际化合作办学打下坚实基础.

Abstract

With the continuous progress of urban underground space construction technology and the in-depth implementa-tion of the national"Belt and Road"policy,more and more construction enterprises will gradually go abroad and occupy a place in the international market.In this process of international output,a large number of compound professionals with pro-fessional knowledge and English communication ability must be needed.In this new situation,the bilingual teaching explo-ration about the teaching method,instruction model,curriculum construction,faculty construction in urban underground space engineering,and policy guidance for advanced research and preparation can improve the professional training level of urban underground space engineering and the quality of graduates,and enhance the competitiveness in the job market.At the same time,it can also lay a solid foundation for the English professional teaching of Chinese and overseas students,in-ternational education,and international cooperation in running schools in the future.

关键词

城市地下空间工程/国际化/双语教学/英文专业授课

Key words

urban underground space engineering/internationalization/bilingual teaching/English professional teaching

引用本文复制引用

基金项目

天津市来华留学生英语授课品牌建设课程项目(2017-19)

天津城建大学来华留学生英语授课品牌课程建设项目(GJ-KC-1704)

天津城建大学校级本科教育教学与研究重点项目(JG-ZD-22056)

出版年

2024
天津城建大学学报
天津城市建设学院

天津城建大学学报

影响因子:0.385
ISSN:2095-719X
参考文献量11
段落导航相关论文