摘要
1941年3月,张大千赴敦煌莫高窟临摹历代壁画.在敦煌期间,张大千收集到一些写经残片,现藏四川博物院典藏部.在张大千记录敦煌石窟的两个工作笔记本中,夹着58件汉文、回鹘文、西夏文、藏文残片.文章介绍四川博物院藏张大千集敦煌写经残片的情况.从文献学角度首次刊布编号Z19-1(正面)、Z19-2(背面)这一残卷,重点对背面(Z19-2)的回鹘文进行转写,附以汉文原文,便于对照,并对全文进行注释;探讨残片的版本、译者和翻译年代.
基金项目
四川省社会科学重点研究基地"张大千研究中心"一般项目(2021)(ZDQ2021-08)