"双演"融合的提出是在演艺产业数字化转型中,顺应新型演艺治理范式变革,促进演艺产业从传统演出方式迈向数字化创新发展格局,实现演艺产业可持续高质量发展的必然要求.本文在梳理"双演"融合发展特征的基础上,明确"双演"融合在演艺产业数字化建设中的积极作用,在三个层面探讨了"双演"融合推动传统演艺产业数字化转型的内在机理:一是"双演"融合利用数字技术整合了线上、线下演艺资源,赋能艺术的价值转化;二是以多元数字演播平台为核心,提高资源配置效率,打破传统演艺市场长尾窘境;三是构建了全新观演体验与文化消费新场景,满足受众多元需求,赋能艺术消费新升级.