外语教学与研究2020,Vol.52Issue(2) :188-199.

汉、泰语方式存现结构对比分析

孙天琦 Witchuda MAKPRADIT
外语教学与研究2020,Vol.52Issue(2) :188-199.

汉、泰语方式存现结构对比分析

孙天琦 1Witchuda MAKPRADIT
扫码查看

作者信息

  • 1. 中国人民大学
  • 折叠

摘要

本文对比分析汉、泰两种语言的“方式存现结构”.结果 显示,两种存现结构在论元实现模式、动词选择限制及构式扩展路径等方面都表现出明显差异.两者最重要的差异体现为存现动词的隐现规律不同:泰语选择显性的存现轻动词,表现出较强分析性的句法组织方式;而汉语倾向于选择隐性的存现轻动词,表现出弱分析性的句法组织模式.这种分析性强度的差异是汉泰存现结构诸多句法差异背后的根本原因.

关键词

汉泰比较/存现结构/存现轻动词/分析性强度

引用本文复制引用

基金项目

本研究是中国人民大学科学研究基金(中央高校基本科研业务费专项资金资助)项目(18XNB016)

出版年

2020
外语教学与研究
北京外国语大学

外语教学与研究

CSTPCDCSSCICHSSCD北大核心
影响因子:3.149
ISSN:1000-0429
被引量2
参考文献量6
段落导航相关论文