外语教学与研究2020,Vol.52Issue(2) :213-224.

政府间国际组织官方语言的选择机制研究

张慧玉 谢子晗
外语教学与研究2020,Vol.52Issue(2) :213-224.

政府间国际组织官方语言的选择机制研究

张慧玉 1谢子晗2
扫码查看

作者信息

  • 1. 浙江大学
  • 2. 北京大学
  • 折叠

摘要

本文结合Spolsky(2004,2009)提出的影响语言政策制定的普遍因素,以语言价值和组织导向为基本维度,构建国际组织官方语言选择机制的分析框架,并就75个政府间国际组织的官方语言选择进行多角度分析.从整体上看,重视语言实用价值的外向型组织最多,而英语是占主导地位的官方语言;从横向对比看,不同功能类别的组织在语言选择驱动机制上差异显著;从纵向趋势看,政府间国际组织的语言选择深受外部国际环境的影响,其选择的多样性和均衡性随着国际社会的发展不断增强,凸显出语言与国际环境的协同演进.文章进而从语言生态的角度深入阐释政府间国际组织官方语言的选择机制,并针对不同类别组织的语言管理提出相应的建议.

关键词

语言管理/语言生态/政府间国际组织/官方语言

引用本文复制引用

出版年

2020
外语教学与研究
北京外国语大学

外语教学与研究

CSTPCDCSSCICHSSCD北大核心
影响因子:3.149
ISSN:1000-0429
被引量8
参考文献量5
段落导航相关论文